-
1 добиться (незаслуженного) успеха с помощью влиятельного лица
1) General subject: climb on coat-tails, hang on coat-tails, ride on coat-tails2) Makarov: climb on (smb.'s) coat-tails, hang on (smb.'s) coat-tails, ride on (smb.'s) coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться (незаслуженного) успеха с помощью влиятельного лица
-
2 добиться успеха с помощью влиятельного лица
1) General subject: (незаслуженного) climb on coat-tails, (незаслуженного) hang on coat-tails, (незаслуженного) ride on coat-tails2) Makarov: (незаслуженного) climb on (smb.'s) coat-tails, (незаслуженного) hang on (smb.'s) coat-tails, (незаслуженного) ride on (smb.'s) coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться успеха с помощью влиятельного лица
-
3 пойти в гору благодаря связям
1) General subject: climb on coat-tails2) Makarov: climb on (smb.'s) coat-tails, hang on ( smb.'s) coat-tails, ride on (smb.'s) coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > пойти в гору благодаря связям
-
4 добиться незаслуженного успеха с помощью влиятельного лица
Makarov: climb on coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться незаслуженного успеха с помощью влиятельного лица
-
5 добиться успеха благодаря помощи влиятельного лица
General subject: climb on coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться успеха благодаря помощи влиятельного лица
-
6 пойти в гору благодаря (чьей-л.) поддержке
Makarov: climb on coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > пойти в гору благодаря (чьей-л.) поддержке
-
7 пойти в гору благодаря поддержке
Makarov: (чьей-л.) climb on coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > пойти в гору благодаря поддержке
-
8 пойти в гору (чьей-л.) поддержке
Makarov: climb on (smb.'s) coat-tails, hang on (smb.'s) coat-tails, ride on (smb.'s) coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > пойти в гору (чьей-л.) поддержке
-
9 пойти в гору поддержке
Makarov: (чьей-л.) climb on (smb.'s) coat-tails, (чьей-л.) hang on (smb.'s) coat-tails, (чьей-л.) ride on (smb.'s) coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > пойти в гору поддержке
См. также в других словарях:
Jesse Helms — United States Senator from North Carolina In office January 3, 1973 – January 3, 2003 Preceded by B. Everett Jordan Succeeded by … Wikipedia
List of El-Hazard characters — The following article provides information on major and minor characters in the fictional universe of the various El Hazard anime and manga series. If a character s existence differs significantly in the alternate timeline Wanderers TV series,… … Wikipedia
Red fox — For other uses, see Red fox (disambiguation). Red fox Temporal range: Mid Pleistocene–Recent European red fox (V. v. crucigera) Conservation status … Wikipedia
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
locomotion — /loh keuh moh sheuhn/, n. the act or power of moving from place to place. [1640 50; see LOCOMOTIVE, MOTION] * * * Any of various animal movements that result in progression from one place to another. Locomotion is classified as either… … Universalium
Overall — This article is about bib and brace overalls, shortalls, boilersuits. For the loose above the knee coat like protective garment called an overall in parts of the UK and Ireland, see Smock frock or Lab coat. For other uses, see Overall… … Wikipedia
Raccoon — For other species called raccoon in the genus Procyon, see Procyon (genus). For other uses, see Raccoon (disambiguation). Raccoon … Wikipedia
Horse care — There are many aspects to horse care. Horses, ponies, mules, donkeys and other domesticated equidae require attention from humans for optimal health and long life.Living environmentWorldwide, horses and other equids usually live outside with… … Wikipedia
Goat — Billy goat redirects here. For the Lance Corporal in the Royal Welsh, see William Windsor (goat). For the urban legend, see Curse of the Billy Goat. This article is about the domesticated species. For other species, see Capra (genus). For other… … Wikipedia
Supermarine Spitfire operational history — November 1942 photo of a very early Mk IXb of 306 (Polish) Toruński Squadron. Main article: Supermarine Spitfire The Supermarine Spitfire, the only British fighter to be manufactured before, during and after the Second World War, was designed as… … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
